↑請用台語發音。
我最近才知道，原來那是我們家的獨特笑點。
上次在寢室裡，忘記借了什麼東西給文芊了
她還我東西的時候說了：「兜瞎」（多謝的台語）
我回了：「賣用兜嘎我瞎。」（“別用刀射我”的意思）
結果她居然笑翻了，寢室的其他人也是。
「什麼，妳沒聽過這句嗎？」我真的非常驚訝。
「沒有阿 XD」她還捧著肚子邊笑。
「可是我們家的人有時候都會這麼說阿。」
「那八成是台中人才知道的。」
「喔，妳又排擠我，寢室裡只有我是台中人就這樣欺負我。」
「我沒有阿。」
「可是我以為這是個很老的笑點了。」
「那大概是妳們家特有的笑點吧，我們都沒聽過耶。」
「嗯…是嗎？」（狐疑）
「真的很好笑耶，哈哈。」
所以這是我們家獨特的笑話？我以為大家都知道。
不管，貓咪、047 妳們也說妳們聽過啦！
「兜瞎。」
「賣用兜嘎我瞎。」
我最近才知道，原來那是我們家的獨特笑點。
上次在寢室裡，忘記借了什麼東西給文芊了
她還我東西的時候說了：「兜瞎」（多謝的台語）
我回了：「賣用兜嘎我瞎。」（“別用刀射我”的意思）
結果她居然笑翻了，寢室的其他人也是。
「什麼，妳沒聽過這句嗎？」我真的非常驚訝。
「沒有阿 XD」她還捧著肚子邊笑。
「可是我們家的人有時候都會這麼說阿。」
「那八成是台中人才知道的。」
「喔，妳又排擠我，寢室裡只有我是台中人就這樣欺負我。」
「我沒有阿。」
「可是我以為這是個很老的笑點了。」
「那大概是妳們家特有的笑點吧，我們都沒聽過耶。」
「嗯…是嗎？」（狐疑）
「真的很好笑耶，哈哈。」
所以這是我們家獨特的笑話？我以為大家都知道。
不管，貓咪、047 妳們也說妳們聽過啦！
「兜瞎。」
「賣用兜嘎我瞎。」
全站熱搜
留言列表
是我 (7)